Erreur de traduction, ou effet de style? - vB-Hacks

Albibak · *Dernière modification par Albibak ; 18/10/2007 à 11h18.*

Kuku,

J'ai vu lorsque l'on va sur une page d'un produit payant (exemple: Multimodération), vous indiquez les membres qui ont aussi acheté autre chose, mais la phrase est: "Membres qui ont acheté Multimoderation 1.2 also bought..."
Ca ne serait pas du franglais ça par hasard?

Bien sur, cette phrase étant générale, elle apparait sur la page de tous les produits

**Fred** · 18/10/2007, 11h07

bin en faite je dirai plutot une erreur du hack
et comme on a pour projet de changer de hack shop je pense qu'on va pas se prendre le chou a corrigé les defaut télement il y en as :D

Albibak · 18/10/2007, 11h18

Ouky, no problem

Outils de la discussion
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Fred Déconnecté Fondateur Messages: 81 Date d'inscription: mars 2007 Localisation: 3.6.8	18/10/2007, 11h07 bin en faite je dirai plutot une erreur du hack et comme on a pour projet de changer de hack shop je pense qu'on va pas se prendre le chou a corrigé les defaut télement il y en as :D Faire un don pour vB-Hacks ?

Albibak Déconnecté Membre Messages: 2 Date d'inscription: octobre 2007 Localisation: 3.6.8	18/10/2007, 11h18 Ouky, no problem